DRAGON BALL GT
| 第1話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| 孫悟飯 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| チチ | 渡辺菜生子 |
| ポポ | 西尾徳 |
| デンデ | 結城比呂 |
| ウーブ | 私市淳 |
| 亀仙人 | 増岡弘 |
| ピラフ | 千葉繁 |
| シュウ | 玄田哲章 |
| マイ | 山田栄子 |
| ポペル | 神谷浩史 |
| 強盗 | 川津泰彦 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第2話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| 孫悟飯 | 野沢雅子 |
| 孫悟天 | 野沢雅子 |
| トランクス | 草尾毅 |
| パン | 皆口裕子 |
| ブルマ | 鶴ひろみ |
| チチ | 渡辺菜生子 |
| ベジータ | 堀川亮 |
| ピラフ | 千葉繁 |
| サタン | 郷里大輔 |
| 誘拐犯兄貴 | 龍田直樹 |
| 誘拐犯弟分 | 平野正人 |
| オバサン重役 | 上村典子 |
| 秘書 | 中村尚子 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第3話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| 孫悟天 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| トランクス | 草尾毅 |
| チチ | 渡辺菜生子 |
| ブルマ | 鶴ひろみ |
| フトバ | 岸野幸正 |
| フトバの妻 | 松井摩味 |
| ギル | 里内信夫 |
| ホテルマン | 小林俊夫 |
| 商人A | 永田一郎 |
| 商人B | 私市淳 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第4話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ドン・キアー | 戸谷公次 |
| レジック | 曽我部和恭 |
| シーラ | 浦和めぐみ |
| ゲール | 川津泰彦 |
| 兵士A | 稲田徹 |
| 兵士B | 中井和哉 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第5話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ドン・キアー | 戸谷公次 |
| レジック | 曽我部和恭 |
| リルカ | 羽鳥靖子 |
| エスカ | 北村弘一 |
| シーラ | 浦和めぐみ |
| ゲール | 川津泰彦 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第6話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| 巨人 | 大友龍三郎 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第7話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ズーナマー | 茶風林 |
| レーヌ | 伊藤美紀 |
| ドマ | 風間信彦 |
| 村長 | 丸山詠二 |
| 男 | 堀之紀 |
| オバサン | 溝上真紀子 |
| 村人 | 中井和哉 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第8話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ズーナマー | 茶風林 |
| レーヌ | 伊藤美紀 |
| ドマ | 風間信彦 |
| 男 | 堀之紀 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第9話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ムッチー・モッチー | 渡部猛 |
| ソンパラ | 島田敏 |
| ボンパラ | 堀之紀 |
| ダンパラ | 田中一成 |
| 部下A | 幸野善之 |
| コンピューターの声 | 山田ふしぎ |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第10話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ムッチー・モッチー | 渡部猛 |
| ボンパラ | 堀之紀 |
| ソンパラ | 島田敏 |
| ダンパラ | 田中一成 |
| コンピューター | 山田ふしぎ |
| 信者 | 稲田徹 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第11話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ムッチー・モッチー | 渡部猛 |
| ボンパラ | 堀之紀 |
| ソンパラ | 島田敏 |
| ダンパラ | 田中一成 |
| コンピューターの声 | 山田ふしぎ |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第12話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ドルタッキー | 鈴置洋孝 |
| ムッチー | 渡部猛 |
| 信者 | 佐藤浩之 |
| 老信者 | 河合義雄 |
| 女性信者 | 溝上真紀子 |
| 女性信者 | 北川美砂緒 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
| 第13話 |
|---|
| 孫悟空 | 野沢雅子 |
| パン | 皆口裕子 |
| ギル | 里内信夫 |
| トランクス | 草尾毅 |
| ドクターミュー | 曽我部和恭 |
| ムッチー | 渡部猛 |
| ルード | 稲田徹 |
| ドルタッキー | 鈴置洋孝 |
| ナレーション | 八奈見乗児 |
